Sala de Maestros
  • SOY SNTE
  • APOYO AL DOCENTE
  • ARCHIVO HISTÓRICO
    • En la punta de la lengua
    • Crónicas de Pandemia
    • Efemérides
    • Saber más
    • Noticias
    • Mapa de Sitio
  • SOY SNTE
  • APOYO AL DOCENTE
  • ARCHIVO HISTÓRICO
    • En la punta de la lengua
    • Efemérides
    • Saber más
    • Noticias
    • Mapa de Sitio
Aumento salarial-comunicado
wa snte
blog images
03 07/2018

¡Aguas!

sala de maestros   por Soy SNTE 

Señal de alerta utilizada entre mexicanos: “aguas con el agujero”, “aguas con esa situación”, pero que no es muy comprendida entre extranjeros o personas que estudian el idioma. ¿Por qué decimos “aguas” para recomendar a alguien que tenga cuidado?


Esta expresión tiene su origen en la época de la colonia, cuando los sistemas de drenaje no eran tan sofisticados como ahora, por lo que era común que para deshacerse del agua sucia, se abriera la ventana y se aventara a la calle. Para prevenir a algún peatón que por mala suerte fuera pasando por ahí la gente se acostumbro a gritar “aguas”, palabra que se guardó para otros usos. ¡Aguas con usar audífonos y que te pasen esas cosas!

grupo facebook

RECOMENDADO

¡Aquí podrás encontrar contenido pensado para ti!

Siempre hay un pero para todo
Siempre hay un pero para todo

28, 06, 2017

Háblame en español, tío Sam
Háblame en español, tío Sam

04, 05, 2018

¿Por qué le decimos ‘gabacho’ a Estados Unidos?
¿Por qué le decimos ‘gabacho’ a Estados Unidos?

27, 06, 2019

Ahorita no, joven
Ahorita no, joven

27, 09, 2018

¿Por qué la h es muda?
¿Por qué la h es muda?

13, 06, 2019

ÚLTIMAS PUBLICACIONES

¡Como ostra!
¡Como ostra!

25, 03, 2020

¡Móchate!
¡Móchate!

18, 03, 2020

¿Le leíste de P a Pa?
¿Le leíste de P a Pa?

05, 03, 2020

¿Todo va mal? Pues, chale.
¿Todo va mal? Pues, chale.

03, 03, 2020

Manda a tu chalán
Manda a tu chalán

25, 02, 2020

¿De dónde surgen los burritos?
¿De dónde surgen los burritos?

20, 02, 2020

Gatos y gemelos: de dónde viene el término siamés
Gatos y gemelos: de dónde viene el término siamés

18, 02, 2020

Chilango, ¿identidad o insulto?
Chilango, ¿identidad o insulto?

13, 02, 2020

¿Quiénes son los yankees?
¿Quiénes son los yankees?

07, 02, 2020

Lenguaje, comunicación y delfines
Lenguaje, comunicación y delfines

04, 02, 2020

© 2017 SoySNTE Derechos reservados.
Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación
República de Venezuela No. 44, 5to. Piso Col. Centro, C.P. 06020, México, DF
Email:contacto@soysnte.mx

Aviso de privacidad
Aviso Legal

  • Facebook
  • Messenger
  • Correo
  • Acerca de Sala de Maestros