¡No me hables! ¡Mejor sí! Sala de Maestros

16 08/2018

¡No me hables! ¡Mejor sí!

Oficialmente, en México existen 68 lenguas indígenas, antes existían más, pero con el paso del tiempo han desaparecido algunas y muchas otras están en peligro de extinción, tal es el caso del Ayapaneco, una lengua de la familia mixe-zoque utilizada en un pequeño pueblo tabasqueño llamado Ayapa.

Aunque se calcula que al menos unas 15 personas en el pueblo conocen esta lengua, hay solo dos hablantes que la conocen a profundidad, pues la mayor parte de su vida se comunicaron con este idioma, el problema es que no se hablan. Desde hace muchos años, Isidro Velázquez y Manuel Segovia dejaron de hablar su lengua, principalmente porque dejaron de hablarse entre ellos. Pero recientemente se comenzó el proyecto de crear un diccionario de Ayapaneco o Nuumte Oote, como ellos conocen a su lengua, por lo que han tenido que convivir entre ellos y participar en el rescate de este idioma, al tratar de enseñarlo a las nuevas generaciones.

Esperamos que pronto se lleven mejor.